About the Role

Lead AI Editor role focused on delivering seamless, fluent, and locally-relevant AI-assisted shopping experiences in Italian. Responsibilities include writing, editing, and training AI models, defining style guidelines, and collaborating with cross-functional teams. Requires bilingual fluency in English and Italian, exceptional writing skills, and experience in editing, communications, or related fields.

Key Responsibilities

• Write, edit, and annotate short-form content for AI model training and evaluation
• Define and implement style guidelines for Generative AI shopping experiences
• Analyze root causes and propose solutions to enhance evaluation and annotation quality
• Create frameworks for Prompt Generation and Reinforcement Learning with Human Feedback (RLHF)
• Collaborate with product, science, and engineering teams to prioritize and complete projects

Required Skills & Qualifications

Must Have:

• Strong experience in Editing, PR, Marketing, Communications, Copywriting, Journalism, UX/CX Product or Program management
• Bachelor’s Degree in Business, Marketing, Journalism, Communications or comparable fields
• Bilingual fluency in English and Italian
• Exceptional written and oral communication skills

Nice to Have:

• Experience working in Generative AI Editorial, Content Management, Prompt Engineering, Tutoring and/or Annotation
• Experience in team management
• Experience working with global and cross-functional teams to drive product improvements